{"id":4415998,"date":"2025-03-14T19:38:20","date_gmt":"2025-03-15T00:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/olartemoure.com\/team\/freddy-guerrero\/"},"modified":"2025-12-15T14:54:40","modified_gmt":"2025-12-15T19:54:40","slug":"freddy-guerrero","status":"publish","type":"sptp_member","link":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/","title":{"rendered":"Freddy Guerrero"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||30px|0px||&#8221; border_width_bottom=&#8221;8px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#003366&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;display:flex;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display:block;&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_breadcrumbs separator_icon=&#8221;&#x35;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; items_font=&#8221;Lato|900||on|||||&#8221; items_text_color=&#8221;#003366&#8243; items_font_size=&#8221;16px&#8221; home_icon_text_color=&#8221;#003366&#8243; home_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; separators_font_size=&#8221;18px&#8221; current_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; current_font_size=&#8221;16px&#8221; current_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; custom_padding=&#8221;|||50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_breadcrumbs][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FGM-1.png&#8221; alt=&#8221;Freddy Guerrero&#8221; title_text=&#8221;FGM&#8221; align=&#8221;right&#8221; align_tablet=&#8221;right&#8221; align_phone=&#8221;left&#8221; align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px|20px|||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; module_alignment_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato|900|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.78)&#8221; text_font_size=&#8221;50px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;70px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;70px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Freddy Guerrero<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;|45px|18px|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|45px|18px|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-30px|||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;14px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Language Center Associate<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;8px&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;30%&#8221; custom_margin=&#8221;17px||-1px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=&#8221;freddy.guerrero@olartemoure.com&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;27px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;22px||18px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;22px||18px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; icon_font_size=&#8221;27px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;\/freddy-guerrero&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe0cb;||divi||400&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;27px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;22px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;22px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;22px|||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.linkedin.com\/in\/freddy-guerrero-4ba620181\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;27px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato|900|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.78)&#8221; text_font_size=&#8221;38px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;-31px||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Areas of Practice<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;6px&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;26%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||11px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; min_height=&#8221;80px&#8221; custom_margin=&#8221;||-3px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Translation, Trademarks, Litigation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato|900|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.78)&#8221; text_font_size=&#8221;38px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Background<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;6px&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;26%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||11px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; min_height=&#8221;80px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Translation<\/strong> techniques (2014).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato|900|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.78)&#8221; text_font_size=&#8221;38px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Languages<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;6px&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;26%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||11px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; min_height=&#8221;80px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Spanish and English.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; border_width_right=&#8221;4px&#8221; border_color_right=&#8221;rgba(0,0,0,0.15)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;|51px|||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|51px|||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|30px|||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Freddy completed various English programs abroad, at Florida National College, Miami FL, 2001, and Overland Learning Centre, Toronto, ON. He continued his education by studying the Technical Translation Program at Universidad Nacional de Colombia, 2014.  <\/p>\n<p>He has worked as translator and interpreter since 2014 in the private sector, focusing his skills on the Industrial and Intellectual Property field since 2017. His job includes translating documents such as patent applications, claims, trademark registrations, priorities, trademark assignments, office actions, among others. His experience contributes with great value to the translation process required for our foreign client\u2019s projects.[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato|900|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.78)&#8221; text_font_size=&#8221;38px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;-31px||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Areas of Practice<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;6px&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;26%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||11px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; min_height=&#8221;80px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Translation, Trademarks, Litigation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato|900|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.78)&#8221; text_font_size=&#8221;38px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Background<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;6px&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;26%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||11px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; min_height=&#8221;80px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Translation<\/strong> techniques (2014).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato|900|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.78)&#8221; text_font_size=&#8221;38px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Languages<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=&#8221;6px&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;26%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||11px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; min_height=&#8221;80px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Spanish and English.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4427665,"template":"","sptp_group":[1108],"sptp_designation":[1361],"sptp_location":[],"sptp_language":[],"sptp_gender":[],"class_list":["post-4415998","sptp_member","type-sptp_member","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.9 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Freddy Guerrero - OlarteMoure | Intellectual Property<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Freddy Guerrero, translator at OlarteMoure, experienced in industrial and intellectual property, specializing in patents, trademarks, and litigation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Freddy Guerrero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Freddy Guerrero, translator at OlarteMoure, experienced in industrial and intellectual property, specializing in patents, trademarks, and litigation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OlarteMoure | Intellectual Property\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T19:54:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FGM-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/team\\\/freddy-guerrero\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/team\\\/freddy-guerrero\\\/\",\"name\":\"Freddy Guerrero - OlarteMoure | Intellectual Property\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/team\\\/freddy-guerrero\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/team\\\/freddy-guerrero\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FGM-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-15T00:38:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T19:54:40+00:00\",\"description\":\"Freddy Guerrero, translator at OlarteMoure, experienced in industrial and intellectual property, specializing in patents, trademarks, and litigation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/team\\\/freddy-guerrero\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/team\\\/freddy-guerrero\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/team\\\/freddy-guerrero\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FGM-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/FGM-1.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Freddy Guerrero\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/team\\\/freddy-guerrero\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Freddy Guerrero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/\",\"name\":\"OlarteMoure\",\"description\":\"Firma especializada en Propiedad Intelectual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#organization\",\"name\":\"OlarteMoure\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo-OM-icono-en-Alta_page-0001-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo-OM-icono-en-Alta_page-0001-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"OlarteMoure\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/olartemoure\"],\"email\":\"info@olartemoure.com\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Freddy Guerrero - OlarteMoure | Intellectual Property","description":"Freddy Guerrero, translator at OlarteMoure, experienced in industrial and intellectual property, specializing in patents, trademarks, and litigation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Freddy Guerrero","og_description":"Freddy Guerrero, translator at OlarteMoure, experienced in industrial and intellectual property, specializing in patents, trademarks, and litigation.","og_url":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/","og_site_name":"OlarteMoure | Intellectual Property","article_modified_time":"2025-12-15T19:54:40+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FGM-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/","url":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/","name":"Freddy Guerrero - OlarteMoure | Intellectual Property","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FGM-1.jpg","datePublished":"2025-03-15T00:38:20+00:00","dateModified":"2025-12-15T19:54:40+00:00","description":"Freddy Guerrero, translator at OlarteMoure, experienced in industrial and intellectual property, specializing in patents, trademarks, and litigation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/#primaryimage","url":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FGM-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FGM-1.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Freddy Guerrero"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/team\/freddy-guerrero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Freddy Guerrero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#website","url":"https:\/\/olartemoure.com\/","name":"OlarteMoure","description":"Firma especializada en Propiedad Intelectual","publisher":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/olartemoure.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#organization","name":"OlarteMoure","url":"https:\/\/olartemoure.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-OM-icono-en-Alta_page-0001-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-OM-icono-en-Alta_page-0001-1-scaled.jpg","width":2560,"height":2560,"caption":"OlarteMoure"},"image":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/olartemoure"],"email":"info@olartemoure.com"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sptp_member\/4415998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sptp_member"}],"about":[{"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sptp_member"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4427665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4415998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sptp_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sptp_group?post=4415998"},{"taxonomy":"sptp_designation","embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sptp_designation?post=4415998"},{"taxonomy":"sptp_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sptp_location?post=4415998"},{"taxonomy":"sptp_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sptp_language?post=4415998"},{"taxonomy":"sptp_gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sptp_gender?post=4415998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}