{"id":4420393,"date":"2025-08-21T17:48:49","date_gmt":"2025-08-21T22:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/olartemoure.com\/?p=4420393"},"modified":"2025-08-21T17:49:06","modified_gmt":"2025-08-21T22:49:06","slug":"reform-to-law-1581-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/","title":{"rendered":"Reform to Law 1581 of 2012"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; width=&#8221;100%&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>The National Government announced a key <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DNRgQr2JJZz\/?igsh=NGJreGs3NHh1aXR0&amp;img_index=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reform to Law 1581 of 2012<\/a> at the 12th International Congress on Personal Data Protection. The initiative seeks to update the regime in light of the <a href=\"https:\/\/olartemoure.com\/en\/data-risk-management-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">challenges of the digital age<\/a>, such as artificial intelligence, cross-border information flows, and automated profiling.<\/p>\n<p>Among the proposed changes are: broadening the scope of the law, including definitions specific to the <a href=\"https:\/\/olartemoure.com\/en\/lack-protection-digital\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">digital economy<\/a>, authorizing the <a href=\"https:\/\/olartemoure.com\/en\/digital-protection-of-minors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">processing of data for individuals over 14 years of age<\/a> under strict conditions, expanding legal bases such as contract compliance, and strengthening oversight.<\/p>\n<p>With this reform, Colombia seeks to consolidate its position as a regional benchmark in personal data protection, guaranteeing higher standards of security and transparency, strengthening public confidence in the use of information, and positioning the country at the forefront of international regulations in this area.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The initiative seeks to update the regime in light of the challenges of the digital age, such as artificial intelligence.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4420394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,156],"tags":[],"class_list":["post-4420393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletter-en","category-data-privacy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Reform to Law 1581 of 2012 - OlarteMoure | Intellectual Property<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The initiative seeks to update the regime in light of the challenges of the digital age, such as artificial intelligence.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reform to Law 1581 of 2012\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The initiative seeks to update the regime in light of the challenges of the digital age, such as artificial intelligence.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OlarteMoure | Intellectual Property\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-21T22:48:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T22:49:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/data-protection-framework-modernized.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"837\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicole Diaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicole Diaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicole Diaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39418ad779f2cd1c62156f11faaf2e31\"},\"headline\":\"Reform to Law 1581 of 2012\",\"datePublished\":\"2025-08-21T22:48:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T22:49:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/\"},\"wordCount\":259,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/data-protection-framework-modernized.jpg\",\"articleSection\":[\"Newsletter\",\"Data Privacy\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/\",\"name\":\"Reform to Law 1581 of 2012 - OlarteMoure | Intellectual Property\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/data-protection-framework-modernized.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-21T22:48:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T22:49:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39418ad779f2cd1c62156f11faaf2e31\"},\"description\":\"The initiative seeks to update the regime in light of the challenges of the digital age, such as artificial intelligence.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/data-protection-framework-modernized.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/data-protection-framework-modernized.jpg\",\"width\":1601,\"height\":837,\"caption\":\"data protection framework modernized\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/reform-to-law-1581-2012\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reform to Law 1581 of 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/\",\"name\":\"OlarteMoure | Intellectual Property\",\"description\":\"Firma especializada en Propiedad Intelectual\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39418ad779f2cd1c62156f11faaf2e31\",\"name\":\"Nicole Diaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e70a134bc45bb3d433d7aa60e3430b15ff974aaed0e63157795bc7a56800ee8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e70a134bc45bb3d433d7aa60e3430b15ff974aaed0e63157795bc7a56800ee8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e70a134bc45bb3d433d7aa60e3430b15ff974aaed0e63157795bc7a56800ee8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nicole Diaz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.olartemoure.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/olartemoure.com\\\/en\\\/author\\\/webmaster\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reform to Law 1581 of 2012 - OlarteMoure | Intellectual Property","description":"The initiative seeks to update the regime in light of the challenges of the digital age, such as artificial intelligence.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Reform to Law 1581 of 2012","og_description":"The initiative seeks to update the regime in light of the challenges of the digital age, such as artificial intelligence.","og_url":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/","og_site_name":"OlarteMoure | Intellectual Property","article_published_time":"2025-08-21T22:48:49+00:00","article_modified_time":"2025-08-21T22:49:06+00:00","og_image":[{"width":1601,"height":837,"url":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/data-protection-framework-modernized.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicole Diaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nicole Diaz","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/"},"author":{"name":"Nicole Diaz","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#\/schema\/person\/39418ad779f2cd1c62156f11faaf2e31"},"headline":"Reform to Law 1581 of 2012","datePublished":"2025-08-21T22:48:49+00:00","dateModified":"2025-08-21T22:49:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/"},"wordCount":259,"image":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/data-protection-framework-modernized.jpg","articleSection":["Newsletter","Data Privacy"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/","url":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/","name":"Reform to Law 1581 of 2012 - OlarteMoure | Intellectual Property","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/data-protection-framework-modernized.jpg","datePublished":"2025-08-21T22:48:49+00:00","dateModified":"2025-08-21T22:49:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#\/schema\/person\/39418ad779f2cd1c62156f11faaf2e31"},"description":"The initiative seeks to update the regime in light of the challenges of the digital age, such as artificial intelligence.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/#primaryimage","url":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/data-protection-framework-modernized.jpg","contentUrl":"https:\/\/olartemoure.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/data-protection-framework-modernized.jpg","width":1601,"height":837,"caption":"data protection framework modernized"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/reform-to-law-1581-2012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reform to Law 1581 of 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#website","url":"https:\/\/olartemoure.com\/","name":"OlarteMoure | Intellectual Property","description":"Firma especializada en Propiedad Intelectual","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/olartemoure.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/olartemoure.com\/#\/schema\/person\/39418ad779f2cd1c62156f11faaf2e31","name":"Nicole Diaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e70a134bc45bb3d433d7aa60e3430b15ff974aaed0e63157795bc7a56800ee8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e70a134bc45bb3d433d7aa60e3430b15ff974aaed0e63157795bc7a56800ee8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e70a134bc45bb3d433d7aa60e3430b15ff974aaed0e63157795bc7a56800ee8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicole Diaz"},"sameAs":["https:\/\/www.olartemoure.com"],"url":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/author\/webmaster\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4420393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4420393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4420393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4420394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4420393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4420393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olartemoure.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4420393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}